22 abr 2013

Love me tender (Sub. Español) norah jones



DUETO DO AMOR
ZECA E NIMAR
ESPAÑA-BRASIL
_______________________

VOCÈ E EU

E nada mais,
nem mais um sinal
nem mais perguntas.

VOCÈ E EU

Basta para se sentir feliz.
O mundo inteiro
poderia parar e aplaudir

VOCÈ E EU

Pois dançamos muito bem,
não erramos nem um passo
que a vida nos ensinou,
e que o amor aprovou.

Nada mais importa
Basta

 VOCÈ E EU

Para se escrever uma história,
para saber o porquê
de tanta alegria.

VOCÈ E EU

E tudo fica perfeito
tudo fica completo.
As notas da canção ficam
fácieis para se aprender,
para se tocar
em um instrumento
chamado coração.

Tudo é lindo e maravilhoso
quando se diz:

VOCÈ E EU!

****
NIMAR


Eu e Você - Você e Eu
.
Seguia Eu por uma Estrada

escura e muito mal iluminada

acompanhando o leito dum Rio

e sentindo até o vazio no cio.

.
De repente, algo em mim roça

afugentando a minha "fossa"

SER Você - foi que notei então -

e acelerou meu romanticoração.

.
No silencio muito mais que mudo

mas que falava muito e de tudo.


Senti na minha doce intimidade

o que chamamos de Felicidade.

.
De repente, nessa mesma Estrada

onde agora não andava sozinho

Voam mils coloridas Borboletas

e ficou todo florido o Caminho.

.
Duas mãos então se tocam

e dez dedos se entrelaçam.

E uma musica suave a tocar

dizia: - "O Amor está no Ar"!
****
ZECA FELIZ
****
“O amor está no Ar”
.
El amor esta en el aire
perfumando nuestras vidas
con ilusiones prendidas
desafiando a la razón
 el corazón con su dicha.
.
En nuestro amor no hay fronteras
ni espacio que nos separe. Nada.
.
 Siento tu amor en el aire
bailando con la alegría
cuando llega un nuevo día
y el sol me besa tus besos
y acaricio tus caricias.
.
¡No hay palabras para eso!
.
Soñar despierta y dormida
con tu sonrisa y calor
imaginando ése  momento
tan real que hasta tu aliento
roza mi piel . Siento tu alma
y la mía  unidas. Un solo ser
porque sé que estás conmigo
y yo contigo al mismo tiempo.
.
Refugiándome en tus ojos,
 viéndome yo en tu mirada
y tú , tatuado en la mía
suenan bellas melodías
¡Tan hermosas y envidiadas!
.
Las dudas se desvanecen,
no hay temor ni desaliento
cuando me hablas y escucho
los latidos que en mi pecho
se acompasan con el tuyo.
.
 Nuestro amor sí es puro amor
creciendo sin darnos cuenta.
No hay vacío ni dolor
y la soledad ahuyenta
dulcemente estremecidos.

Nos sentimos muy unidos
con silencios dialogados.
Eres mi sol, bien amado
Y yo, fría luna, reflejo
de tu ternura. El espejo
que absorbe tu resplandor.
.
(Me aferro fuerte a tu mano
entrelazada en la mía)
.
Nuestros pasos al andar
los caminos de la vida
son bendecidos. Dichosos
construimos nuestro puente
cruzando todos los mares
y uniendo los continentes.
.
Éste milagro extraviado
que no entiende la razón
solo de Dios es canción
del cielo. Y enamorados
tampoco lo comprendemos
 ¿Pero quién comprende a Dios?

NIMAR
NIEVES MERINO GUERRA
GRAN CANARIA- ESPAÑA

12-03-2013

ZECA _ JOSE CARLOS AVELAR
FLORIANÓPOLIS - BRASIL

*********************
BRASIL- ESPAÑA

12-03-2013




17 abr 2013

¿ QUÉ ES AMAR, AMOR ?----Paloma San Basilio - Himno al Amor ( video y letra )

¿ QUÉ ES AMAR, AMOR?

O Creador dos universos, Ele que è o mesmo amor
dixo a suo coração de poeta e homem que choraba
..." Por qué calas e as lagrimas banham suos olhos...?"

Eu soi o Amor, e fize todo sem dinheiro e de a Nada.

Si por o materialismo os casal curtivan discórdias,
 vira um inferno suas vidas e não resiste as agruras 
em as reais realidades sem vencer qualsquier problema
...
 Ese casal que vocè diz apaxionado,não tem AMOR de verdade...
Solo isso...apaxiomamento frivolo e banale. Não è Amor, eternidade.

O que vocè diz ao començar è o unico certo : O AMOR A TUDO VENCE.

Não existe dinheiro ni fadigas ni conflitos ni dor que a esse Amor derrote.

Sem discòrdias e sem brigas por a fame o por a gloria. Não, poeta. Não cale
diante dessos argumentos. Em meu experiença Eterna, Eu, Deus com vocè 
proclamo e deixo bem claro sem duvida nenhuma ...Acredito e esclareçco
O QUE VOCÈ MESMO FALAVA COM TODOS SEUS SENTIMENTOS
::::
"O Casal que vive mesmo no Amor
vence sempre quaisquer doenças
vence quaisquer e todas diferenças
oriundas de diferentes crenças
Vence até mesmo a tal Sorte
de SER Vivo ou depois da Morte...
.
Vence qualquer Tempo nos Tempos
e o furor dos Ciclones dos Ventos
Vence as distancias dos Amantes
tornando bem perto os distantes
E principalmente - creiam - o Amor
Vence até a mais cruciante Dor..."

Pois o amor que è morrivle...

Não è AMOR!

Y aunque cause dolor a quien perdió a su pareja 
 por discordias, por dinero, o cualquier diferencia
debe asumir que tenía un concepto equivocado.
Que ese amor no era tal. (Bendita su separación).

El Amor todo lo vence. 
El Amor nunca traiciona.
El Amor todo perdona. 
El Amor todo comparte.
 El Amor es generoso.
 El Amor es comprensivo.
El Amor es solidario…

¡Nunca es dolor ni agresivo!

 Hay desdichas en palacios 
Y amor eterno en favelas

El amor nunca abandona. 
Amor fiel y compasivo.
Amor en lo bueno y malo.
 En riqueza y en pobreza.
En salud y enfermedad.
 En alegrías y penas 
Compartidas, superadas
 solventando los problemas 
junto a la persona amada.

En la abundancia y el hambre
Todo es uno y es entrega.

Soluciona las disputas, 
adaptan las controversias,
llegan a acuerdos, se acercan
mutuamente y con respeto 
en la risa y en el llanto.
En el fracaso y la gloria.

Se apoyan. 
Son consecuentes.

Estén  juntos o en distancia
no hay una fuerza mayor 
que la fuerza del amor.
 
Y SI ES AUTÉNTICO… ¡VENCE!

Aunque la pasión parezca 
que une a enamorados...
no es amor si todo queda 
en ése deseo centrado…

cuando el cuerpo envejezca 
o enferme, o esté distante
o la pasión disminuya…

El Amor puro es ternura,
compenetración perfecta
en armonía sin fisuras, 
complicidad y atenciones.

La sexualidad es mucho más 
que el simple tacto y contacto
de dos cuerpos que se funden.

(Si no hay amor, es un asco.
Solo deja un gran vacío
aumentando la tristeza,
sensaciones de fracaso
 si el alma no está con ella).
 Llora, poeta. Llora…
Pide a Dios que hable por ti.

Si es difícil de asumir 
cuando uno de ellos ama 
y el otro no sabe seguir 
cambiando por otra pareja 
como cambia de pijama.


El amor es más que “cama”
aunque ésta sea importante
para la entrega sublime 
de los felices amantes…


El amor no mide el tiempo
porque está muy por encima.

Existió antes y ahora 
contra vientos y mareas.

Es infinito. Es eterno. 

En dos seres que se encuentran
para compartir la vida con amor
sea donde sea, sea como sea…

El amor es don de Dios 
en su más íntima esencia.

Y las parejas que rompen…
Han equivocado el rumbo,
 confundiendo lo mediocre,
 pasajero y conveniente
con deseo o necesidad.

Mas, no es amor de verdad.
 
Quien ha amado lo comprende.

Y también se “aprende a amar “

************

Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria- España
17-04-2013

¿ QUÉ ES AMAR, AMOR ?-----Paloma San Basilio - Himno al Amor ( video y letra )

¿ QUÉ ES AMAR, AMOR?

O Creador dos universos, Ele que è o mesmo amor
dixo a suo coração de poeta e homem que choraba
..." Por qué calas e as lagrimas banham suos olhos...?"

Eu soi o Amor, e fize todo sem dinheiro e de a Nada.

Si por o materialismo os casal curtivan discórdias,
 vira um inferno suas vidas e não resiste as agruras 
em as reais realidades sem vencer qualsquier problema
...
 Ese casal que vocè diz apaxionado,não tem AMOR de verdade...
Solo isso...apaxiomamento frivolo e banale. Não è Amor, eternidade.

O que vocè diz ao començar è o unico certo : O AMOR A TUDO VENCE.

Não existe dinheiro ni fadigas ni conflitos ni dor que a esse Amor derrote.

Sem discòrdias e sem brigas por a fame o por a gloria. Não, poeta. Não cale
diante dessos argumentos. Em meu experiença Eterna, Eu, Deus com vocè 
proclamo e deixo bem claro sem duvida nenhuma ...Acredito e esclareçco

O QUE VOCÈ MESMO FALAVA COM TODOS SEUS SENTIMENTOS
::::
"O Casal que vive mesmo no Amor
vence sempre quaisquer doenças
vence quaisquer e todas diferenças
oriundas de diferentes crenças
Vence até mesmo a tal Sorte
de SER Vivo ou depois da Morte...
.
Vence qualquer Tempo nos Tempos
e o furor dos Ciclones dos Ventos
Vence as distancias dos Amantes
tornando bem perto os distantes
E principalmente - creiam - o Amor
Vence até a mais cruciante Dor..."
( ZECA DE AVELAR )

:::::

Pois o amor que è morrivle...

Não è AMOR!

Y aunque cause dolor a quien perdió a su pareja 
 por discordias, por dinero, o cualquier diferencia
debe asumir que tenía un concepto equivocado.
Que ese amor no era tal. (Bendita su separación).

El Amor todo lo vence. 
El Amor nunca traiciona.
El Amor todo perdona. 
El Amor todo comparte.
 El Amor es generoso.
 El Amor es comprensivo.
El Amor es solidario…

¡Nunca es dolor ni agresivo!

 Hay desdichas en palacios 
Y amor eterno en favelas

El amor nunca abandona. 
Amor fiel y compasivo.
Amor en lo bueno y malo.
 En riqueza y en pobreza.
En salud y enfermedad.
 En alegrías y penas 
Compartidas, superadas
 solventando los problemas 
junto a la persona amada.

En la abundancia y el hambre
Todo es uno y es entrega.

Soluciona las disputas, 
adaptan las controversias,
llegan a acuerdos, se acercan
mutuamente y con respeto 
en la risa y en el llanto.
En el fracaso y la gloria.

Se apoyan. 
Son consecuentes.

Estén  juntos o en distancia
no hay una fuerza mayor 
que la fuerza del amor.
Y SI ES AUTÉNTICO… ¡VENCE!

Aunque la pasión parezca 
que une a enamorados...
no es amor si todo queda 
en ése deseo centrado…

cuando el cuerpo envejezca 
o enferme, o esté distante
o la pasión disminuya…

El Amor puro es ternura,
compenetración perfecta
en armonía sin fisuras, 
complicidad y atenciones.

La sexualidad es mucho más 
que el simple tacto y contacto
de dos cuerpos que se funden.

(Si no hay amor, es un asco.
Solo deja un gran vacío
aumentando la tristeza,
sensaciones de fracaso
 si el alma no está con ella).
 Llora, poeta. Llora…
Pide a Dios que hable por ti.

Si es difícil de asumir 
cuando uno de ellos ama 
y el otro no sabe seguir 
cambiando por otra pareja 
como cambia de pijama.


El amor es más que “cama”
aunque ésta sea importante
para la entrega sublime 
de los felices amantes…


El amor no mide el tiempo
porque está muy por encima.

Existió antes y ahora 
contra vientos y mareas.

Es infinito. Es eterno. 

En dos seres que se encuentran
para compartir la vida con amor
sea donde sea, sea como sea…

El amor es don de Dios 
en su más íntima esencia.

Y las parejas que rompen…
Han equivocado el rumbo,
 confundiendo lo mediocre,
 pasajero y conveniente
con deseo o necesidad.

Mas, no es amor de verdad.
Quien ha amado lo comprende.

Y también se “aprende a amar “

************

Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria- España
17-04-2013

30 mar 2013

Musica Instrumental - La Sombra del Amor

EN MI ORACIÓN
(MIRANDO LA CRUZ VACÍA)
Di gracias por las mil bendiciones del Amor.
Sueños, Ilusiones...Un nuevo sol. Esperanza.

Por la paz que siento en mi corazón, la alegría.
Y por el valor para afrontar el regalo de un nuevo día.

Rogué por mi familia. Por todos. Por este amor renacido en mí
y para que todos podamos resolver los problemas de la vida.
Especialmente por los más desfavorecidos, tus hijos predilectos.

....

También soy simplemente tu hija gracias al amor y entrega de Jesús
que nos acercó al Padre y nos dejó a su Madre como consuelo y guía
Liberado y resucitado por Él desde su cruz.
Calvario y pasión. Evangelio de hermandad.
De común-unión.

Y el buen Dios, encarnado en Jesús por nosotros
con una sonrisa alegre y feliz nos acoge y cuida.

...

Sé que Él me oyó. Siempre escucha a sus hijos.

Oración de alabanza y gratitud que brota de mi alma
como una catarata de luz, armonía, serenidad y paz.

Recuperar la confianza en mí, en los demás, dulcemente,
con la comprensión y la empatía mucho más profunda
hacia todo y hacia todos. Sin temor. Sin prejuzgar.

Su sangre y su dolor en el pasado ahora es
VIDA.
 PROMESA.
BENDICIÓN.
Nunca nos abandona aunque erremos.
 Nos hizo así: imperfectos.
 Nos acepta como somos.

GRACIAS, MI DIOS, POR ENSEÑARNOS EL VERDADERO CAMINO
A TRAVÉS DEL SACRIFICIO Y ENTREGA DE TU HIJO JESÚS
HACE MAS DE DOS MIL AÑOS. POR EL ESPÍRITU DE SABIDURÍA
QUE NOS AYUDA A DISCERNIR Y CRECER COMO SERES HUMANOS.

AQUÍ ESTOY, SEÑOR. TÚ CONOCES TODO.
VIVES EN CADA UNO DE NOSOTROS.
GRACIAS POR TU BONDAD.
CON MI AMOR
TU HIJA, NIEVES MARÍA-NIMAR
30-03-2013
GRAN CANARIA- ESPAÑA

***************************************************************************

HOLA, SOY YO, EL MAR…

Te llamaba...
No era un sueño, mi poeta
 En mis entrañas de corales y arena blanca 
los bramidos de mis olas bifurcaban las rocas
intentando llegar hasta ti y mecerte con ellas.
Pero no como llegó a mi lecho amoroso
desesperada y triste nuestra Alfonsina,
Vocè e eu-o mar-desejaba cantar suo amor 
dulcemente entre las ondas de mis abrazos 
regalarte horizontes de sueños, mil paraísos
que esperan ser bendecidos con tu caminar 
en todas las playas donde reposan mis aguas 
llenando de plenitud eterna tu alma exquisita
para que narrases toda mi vasta inmensidad 
a los que encuentres en tu andar por la Tierra. 
Era yo. Tú escuchabas observando silenciosa
aspirando el perfume de toda la vida que existe
nacida en mi desde el génesis que aún persiste
derramando en el mundo constante esperanza.

Con cariño: MAR. 

NIEVES MERINO GUERRA
29-03-2012
GRAN CANARIA- ESPAÑA

************************************************************
ESCUCHA AL VIENTO, MI AMOR

El viento susurra tu nombre acariciando mi rostro
 besando mis labios apasionado cuando es vendaval
o con dulces brisas de ternura en nuestro  otoño.

Me abraza el mar sintiendo en él tus abrazos
con las tormentas de olas que trae el viento 
que oye mis lamentos por no estar contigo.

Que todos sus nombres no sean tus olvidos
y se refuerce el amor que florece ilusionado.
El viento llevará hasta ti, mi dulce amado
todas mis palabras de amor y sentimiento.

Que nos una los vientos en su danzar diario 
y nos cubra de amor la noche con su aliento.

Soy viento, brisa, tormenta, huracán, tornado
que llega hasta ti abrazando todo tu cuerpo 
fundiéndome contigo en mis sueños dorados.

Si ves cómo danza la palmera en tu ventana 
mírala : soy yo que estoy  siempre a tu lado.

Como el mar que nos une y la luna que ilumina, 
el cantar de ése viento es mi canto enamorado
que  extraña y necesita como el Amor al amado.

Nieves María Merino Guerra
 Gran Canaria – España
24-03-2013
*********************************
DE ACUERDO...

 TE LLAMARÍA SI PUDIESE
PORQUE NECESITO HABLAR CONTIGO
CON PALABRAS DE FUEGO Y LAVA
...
EN MI AGENDA DEL ALMA 
SOBRA ESPACIO, NO LO DUDES
 PARA TU NOMBRE Y TU CORAZÓN.
 NO TE VOY A DAR SOLO AMOR
SE REGALA EN LA AMISTAD QUE SIENTO
SIN TIEMPO NI ESPACIO CON MI SER.
ENTRE LAS TUYAS, NO SON NINGUCIAS...
NO, POETA. 
SON SENTIMIENTOS VOMITADOS AL SOL,
A LA LUNA, AL VIENTO, A LAS ESTRELLAS.

A TI,
QUE HAS ESCUCHADO EL POLVO DE LOS GUSANOS
CONGELADA LA MIRADA POR LOS QUE SE HAN IDO
EN UN TRISTE ABRAZO NOCTURNO CON LOS BUHOS 
EN SUEÑOS REPARTIDOS O ENCOFRADOS AL ALBA
 A TI...SÍ
 A TI

QUE POR COSTUMBRES O SIN ELLAS 
VIENDO EL RESQUICIO DE LA FELONÍA
CONSERVAS LA EVIDENCIA DE SU VERDAD

ESPADAS CON DESPLIEGUES DE ESTIÉRCOL Y ÁMBAR
INCENDIANDO TUS HORAS SOBRE LAS NOSTALGIAS

 SIN CUARESMAS O CON ELLAS TAMBIÉN,
LA MEMORIA DE ALQUIMIAS LAPIDARIAS
 TRASCIENDEN EPICENTROS ENTRE SOMBRAS.
SIN QUERER SACAR DE SU SOPOR AL PARAÍSO

(DECEPCIONADO EN SU LAMENTO CALLADO
POR LA CERTEZA ARROGANTE E HIPÓCRITA
QUE FALSIFICAN BOCAS PROPIAS Y AJENAS 
DISFRAZADAS DE GENOCIDIO, NOCTURNIDAD)

COMPARTO TU VOCACIÓN POR LA NOCHE 
Y LA HONESTIDAD. LA PAZ. LA JUSTICIA. 

ANTES, DURANTE Y DESPUÉS DEL AMOR
 TODO HA SIDO, ES Y SERÁ INNECESARIO.

SOLO LA BONDAD DOMINARÁ EN ARMONÍA.

...

 MIENTRAS TANTO, 
CON NUESTRO LIBRE ALBEDRÍO Y POLARIDAD 
EL BIEN Y EL MAL SEGUIRÁ EN NUESTRAS MANOS. 

¨¨¨¨

NIEVES MARÍA MERINO GUERRA
GRAN CANARIA – ESPAÑA
23-03-2013