18 ene. 2013

Libra *M*... Recitando su poema "Quan el meu cor t'estranya..."


TRADUCCIÓN: "Cuando mi corazón te extraña"

Cada vez que mi corazón te extraña
y la añoranza se apodera de mi,
fijo mis ojos en ese mar azul
y hago del océano mi mejor amigo.

Él me susurra, suave, junto al oído
aquellos dulces poemas que me escribiste ayer
y yo extasiada ante su ternura
me acerco aquella agua, como si me acercara a ti

Ella me abraza envolviéndome en espuma,
me embriaga en aromas de algas y de sal
y yo me entrego a ella, antes sus caricias
como una novia, con su amante

Ya no se sienten las distancias
solo dos corazones oigo palpitar,
dos corazones juntos como aquellas dos gaviotas
que juntas se pierden en el mar. 

.
. Certificado de propiedad intelectual nº 1104128960921

No hay comentarios:

Publicar un comentario

DEJA TU MENSAJE, ME ES GRATO COMPARTIR CONTIGO.TUS COMENTARIOS Y VALORACIONES ME AYUDARÁN A SEGUIR APRENDIENDO. MUCHAS GRACIAS.